Firma

Firma/ 公司简介

Firma Dalian Yuda Cienkopokładowe Maszyny Górnicze Sp. z o.o. znajduje się w Dalian, pięknym nadmorskim mieście. Jesteśmy przedsiębiorstwem technologicznym specjalizującym się w badaniach, rozwoju, produkcji i sprzedaży zindywidualizowanego sprzętu do eksploatacji cienkich i bardzo cienkich pokładów węgla. Firma dysponuje profesjonalnym centrum badawczo-rozwojowym oraz przemysłową bazą produkcyjną. Powierzchnia zakładu wynosi ponad 20 000 m². Posiadamy ponad 80 specjalistycznych urządzeń obróbczych. Mamy zdolność samodzielnego wytwarzania korpusów, wałów, kół zębatych oraz konstrukcji nitowanych i spawanych. Każdego roku możemy dostarczyć przedsiębiorstwom wydobywczym ponad 200 zestawów zaawansowanych maszyn górniczych.大连渝达薄煤机械制造有限公司坐落于美丽的海滨城市大连，是一家专业从事薄及极薄煤层个性化采煤设备研发、制造、销售为一体的科技型公司。拥有专业的技术开发中心和产业化制造基地。厂区面积20000余平方米，各类专业化加工设备80余台，具备自主加工箱体、轴、齿轮、铆焊件的能力。年可为煤炭生产企业提供超过200台套的先进煤矿机械设备。

Od momentu powstania firma kultywuje ducha innowacji i dociekliwości starszego pokolenia kadry inżynieryjno-technicznej, konsekwentnie kierując się rozwojem technologicznym. W oparciu o specyfikę poszczególnych kopalń i stosowane technologie wydobywcze opracowujemy i produkujemy spersonalizowane, zróżnicowane i wysoce adaptowalne wyposażenie wydobywcze. Koncentrujemy się na trudnych do eksploatacji pokładach węgla, sukcesywnie opracowując serie kombajnów do kompleksowej mechanizacji w pokładach bardzo cienkich, serię kombajnów cienkopokładowych dużej mocy, serię kombajnów dużej mocy do pokładów średniej grubości, serię kombajnów do stromo nachylonych pokładów węgla (45°–80°) oraz kompatybilne wyposażenie kompleksowej mechanizacji, takie jak przenośniki zgrzebłowe, wciągarki bezpieczeństwa z napędem falownikowym, bębny kablowe i przenośniki podścianowe. Firma uzyskała wymagane certyfikaty dopuszczenia produkcyjnego oraz stosowne znaki bezpieczeństwa wyrobów.公司成立以来，秉承老一辈科技人员的创新和探索精神，坚持科技导向，针对各煤矿的特点和采煤工艺开发生产个性化、差异化、适应性强的采煤装备。在难采煤层上攻关努力，分别研发出极薄煤层综采系列、薄煤层大功率系列，中厚煤层大功率系列、45~80°急倾斜系列采煤机。以及刮板输送机，变频安全绞车、电缆卷筒、转载机等系列综采配套设备。并取得了生产资质认证及相关产品的安全标志。

Dzięki innowacjom technicznym i kompleksowemu systemowi serwisu seria kombajnów opracowanych przez naszą firmę spotkała się z jednomyślnym uznaniem użytkowników na rynku. Nasze produkty są obecne we wszystkich głównych prowincjach górniczych Chin. Do grona naszych odbiorców należą m.in.: Grupa Górnicza Heilongjiang Longmei Sp. z o.o., Grupa Energetyczna Chongqing Sp. z o.o., Grupa Przemysłu Węglowego Prowincji Hunan Sp. z o.o., Grupa Górnicza Hebei Fengfeng, Grupa Shanxi Tongmei, Grupa Przemysłu Węglowego Henan Yima Sp. z o.o., Grupa Górnicza Shandong Zibo Sp. z o.o., Grupa Górnicza Xinwen, Biuro Górnicze Kailuan, Firma Górnicza Guizhou Yuneng Sp. z o.o., Grupa Węglowa Shaanxi oraz inne duże przedsiębiorstwa państwowe, a także spółki akcyjne i prywatne. Nasze produkty są eksportowane za granicę, m.in. do Iranu i Meksyku. W pięciu głównych spółkach wydobywczych podlegających Grupie Energetycznej Chongqing Sp. z o.o. udział naszych kombajnów przekracza 70%, co daje nam przewagę nad czołowymi dostawcami kombajnów w Chinach. Firma kolejno opracowała i wdrożyła serię bocznych organów urabiających CJ, kombajn posadzkowy MG170(100)-TP, kombajn do pokładów stromych węgla MG2×100/468-BWD, kombajn do pokładów stromych węgla MG300/780-WD, cienkopokładowe kombajny dużej mocy o wzmocnionej konstrukcji MG2×125/580-BWD i MG2×180/850-BWD, serię kombajnów krótkościanowych MG160-NW i MG250/630-WD, przenośniki zgrzebłowe serii SGZ630 i SGZ730 oraz urządzenia pomocnicze, takie jak synchronizowane wciągarki bezpieczeństwa, bębny kablowe i urządzenia prowadzenia kabli. Są to preferowane maszyny do wybierania trudnych, cienkich pokładów węgla o miąższości od 0,6 m do 3,7 m.凭借技术创新与完善的服务体系，公司所研发的系列采煤机受到市场用户的一致好评，产品覆盖了全国主要产煤省区，用户包括黑龙江龙煤集团、重庆能源集团、湖南湘煤集团、河北峰峰矿业集团、山西同煤集团、河南义马煤业集团、山东淄博矿业集团、新汶矿业集团、开滦矿务局、贵州渝能矿业公司、陕西陕煤集团等大型国有企业及其他股份制和民营公司。并远销伊朗，墨西哥等海外国家。其中在重庆能源集团下属五大矿业公司中采煤机占比70%以上，优于国内主要采煤机供应商！公司先后研制和开发了CJ系列侧臂式截割部、MG170(100)-TP型爬底板采煤机、MG2×100/468-BWD型急倾斜采煤机、MG300/780-WD型急倾斜采煤机、MG2×125/580-BWD、MG2×180/850-BWD等薄煤层大功率强力采煤机、MG160-NW、MG250/630-WD等短壁系列采煤机、SGZ630、SGZ730系列刮板输送机；同步安全绞车、电缆卷筒、导缆装置等辅助设备。是0.6-3.7m难采薄煤层首选装备。

Od początku działalności firma uzyskała 8 patentów na wynalazki oraz ponad 50 patentów na wzory użytkowe. Firma zdobyła kolejno nagrody za pierwsze wdrożone egzemplarze w prowincji Heilongjiang w latach 2014, 2015 i 2017. W 2017 roku firma otrzymała Pierwszą Nagrodę za Postęp Naukowo-Techniczny w Przemyśle Węglowym. W 2019 roku uzyskaliśmy Pierwszą Nagrodę za Postęp Naukowo-Techniczny miasta Chongqing. Nasz boczny organ urabiający oraz pełnowałowe łożyska walcowe zastosowane w układzie napędowym są opatentowanymi produktami w Chinach. Zintegrowane inteligentne wyposażenie do kompleksowej mechanizacji wybierania wzdłuż rozciągłości w stromych pokładach węgla z podsadzką ukośną zdobyło Drugą Nagrodę Państwową za Postęp Naukowo-Techniczny.公司自成立以来，申请获得发明专利8项，实用新型专利50多项。相继获得过黑龙江省2014、2015、2017年度首台套科技进步奖，2017年获得煤炭科技进步一等奖，2019年获重庆市科技进步一等奖。开发的侧臂式截割部、传动系统中的满装圆柱滚子轴承是国家专利产品。急倾俯伪斜沿走向开采成套智能综采装备荣获了国家科技进步二等奖。

Założyciele firmy, Panowie Liu Xudong i Liu Xiangdong, od ponad 30 lat zajmują się badaniami, projektowaniem i obróbką mechaniczną w dziedzinie maszyn górniczych. Byli jednymi z pierwszych osób wyróżnionych tytułem Wybitnych Talentów Technicznych Ministerstwa Przemysłu Węglowego. Otrzymali szereg nagród ministerialnych i prowincjonalnych, m.in. Drugą Nagrodę Ministerstwa Przemysłu Węglowego za Postęp Naukowo-Techniczny, Pierwszą Nagrodę Dongmei Company za Postęp Naukowo-Techniczny, Pierwszą Nagrodę za Postęp Naukowo-Techniczny Prowincji Hebei oraz tytuł Wybitnego Głównego Inżyniera Przemysłu Maszyn Węglowych Chin w 2013 roku.公司创始人刘旭东和刘向东先生从事采煤机械研究、设计、机械加工工作30多年。荣获首批煤炭部专业技术拔尖人才称号。先后获得煤炭部科技进步二等奖、东煤公司科技进步一等奖、河北省煤炭科技进步一等奖、2013年度全国煤炭机械工业优秀总工程师等多个省部级荣誉奖项。

Firma uzyskała certyfikat rejestracji znaku towarowego wydany przez Krajowy Urząd Własności Intelektualnej. Będziemy jeszcze staranniej dbać o reputację marki „Yuda Bo Mei Ji” (Yuda – kombajny do cienkiego węgla), niezmiennie kierując się zasadami wysokich standardów i rygorystycznych wymagań w produkcji i zarządzaniu, kształtując świadomość gwarancji jakości w profesjonalnym zespole, ściśle kontrolując jakość i z oddaniem budując markę premium „Yuda Bo Mei Ji”.公司已获得国家知识产权局颁发的商标注册证书，我们会更加努力来维护"渝达薄煤机"品牌的信誉，始终坚持高标准、严要求的生产经营理念，树立专业团队品质保障意识，严把质量关，用心打造"渝达薄煤机"优质品牌。

W przyszłości firma będzie nadal kierować się odwieczną dewizą „Dążenie do doskonałości, klient przede wszystkim”, dążyć do solidności i perfekcji, z pasją wprowadzać innowacje. Poprzez najwyższej klasy zarządzanie i serwis będziemy tworzyć wyroby górnicze najwyższej jakości, współpracując z szerokim gronem klientów i wnosząc wkład w rozwój chińskiego sektora energetycznego!未来发展，公司将继续秉持"追求卓越，用户至上"的永恒宗旨，求实求精，奋发创新，用一流的管理与服务，打造煤矿机械精品，与广大客户携手，为我国的能源事业腾飞做出自己的贡献！